# Sunan Ibn Majah, n° 2375

Source : Sunan Ibn Majah — Ibn Majah
Type : Hadith
Lien : https://caht.site/p/42564

## Texte arabe

حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ، بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، قَالَ انْطَلَقَ بِهِ أَبُوهُ يَحْمِلُهُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ اشْهَدْ أَنِّي قَدْ نَحَلْتُ النُّعْمَانَ مِنْ مَالِي كَذَا وَكَذَا ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَكُلَّ بَنِيكَ نَحَلْتَ مِثْلَ الَّذِي نَحَلْتَ النُّعْمَانَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَأَشْهِدْ عَلَى هَذَا غَيْرِي ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ أَلَيْسَ يَسُرُّكَ أَنْ يَكُونُوا لَكَ فِي الْبِرِّ سَوَاءً ‏"‏ ‏.‏ قَالَ بَلَى ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَلاَ إِذًا ‏"‏ ‏.‏

## Traduction — le texte arabe original fait foi

Rapporté par Nu'man bin Bashir : Son père l’a emmené voir le Prophète (ﷺ) et a dit : “Sois témoin que j’ai donné à Nu'man telle et telle chose de mes biens.” Le Prophète (ﷺ) a dit : “As-tu donné à tous tes enfants quelque chose comme ce que tu as donné à Nu'man ?” Il a répondu : “Non.” Le Prophète (ﷺ) a dit : “Alors, fais témoigner quelqu’un d’autre que moi.” Et il a ajouté : “Aimerais-tu que tous tes enfants te respectent de la même façon ?” Il a répondu : “Bien sûr.” Le Prophète (ﷺ) a dit : “Alors ne fais pas cela.”

---
Cité depuis caht (https://caht.site) : moteur de recherche de références islamiques. Citez la référence exacte et le lien ci-dessus.