Hadith
Sunan Ibn Majah, n° 1411
Sunan Ibn Majah · Ibn Majah
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَبْرَدِ، مَوْلَى بَنِي خَطْمَةَ أَنَّهُ سَمِعَ أُسَيْدَ بْنَ ظُهَيْرٍ الأَنْصَارِيَّ، وَكَانَ، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنَّهُ قَالَ " صَلاَةٌ فِي مَسْجِدِ قُبَاءٍ كَعُمْرَةٍ " .
Rapporté par Abul-Abrad, l’esclave affranchi des Banu Khatmah, d’après Usaid bin Zuhair Ansari, un Compagnon du Prophète (ﷺ) : Le Prophète (ﷺ) a dit : « Une prière dans la mosquée de Quba’ équivaut à une ‘Umrah. »
Traduction : le texte arabe original fait foi.