Hadith
Sunan Abi Dawud, n° 4280
Sunan Abi Dawud · Abu Dawud al-Sijistani
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لاَ يَزَالُ هَذَا الدِّينُ عَزِيزًا إِلَى اثْنَىْ عَشَرَ خَلِيفَةً " . قَالَ فَكَبَّرَ النَّاسُ وَضَجُّوا ثُمَّ قَالَ كَلِمَةً خَفِيَّةً قُلْتُ لأَبِي يَا أَبَةِ مَا قَالَ قَالَ " كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ " .
Rapporté par Jabir ibn Samurah : J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « Cette religion restera forte jusqu’à l’époque de douze califes. » Les gens ont alors dit : « Allah est le Plus Grand ! » et il y a eu du tumulte. Ensuite, il a dit quelque chose à voix basse que je n’ai pas compris. J’ai donc demandé à mon père : « Qu’a-t-il dit, père ? » Il a répondu : « Ils seront tous issus des Quraysh. »
Traduction : le texte arabe original fait foi.