Hadith
Sunan Abi Dawud, n° 3233
Sunan Abi Dawud · Abu Dawud al-Sijistani
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَامِرٍ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ مَرُّوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِجَنَازَةٍ فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا خَيْرًا فَقَالَ " وَجَبَتْ " . ثُمَّ مَرُّوا بِأُخْرَى فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا شَرًّا فَقَالَ " وَجَبَتْ " . ثُمَّ قَالَ " إِنَّ بَعْضَكُمْ عَلَى بَعْضٍ شُهَدَاءُ " .
Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه : Des gens sont passés devant le Messager d’Allah ﷺ avec un cercueil. Les compagnons ont parlé en bien de lui. Il a dit : « Le Paradis lui est assuré. » Ensuite, d’autres sont passés avec un autre cercueil. Ils ont parlé très mal de lui. Il a dit : « L’Enfer lui est assuré. » Puis il a ajouté : « Certains d’entre vous sont témoins des autres. »
Traduction : le texte arabe original fait foi.