Hadith
Sunan Abi Dawud, n° 2703
Sunan Abi Dawud · Abu Dawud al-Sijistani
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، - يَعْنِي ابْنَ حَازِمٍ - عَنْ يَعْلَى بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِي لُبَيْدٍ، قَالَ كُنَّا مَعَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ بِكَابُلَ فَأَصَابَ النَّاسُ غَنِيمَةً فَانْتَهَبُوهَا فَقَامَ خَطِيبًا فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنِ النُّهْبَى . فَرَدُّوا مَا أَخَذُوا فَقَسَمَهُ بَيْنَهُمْ .
Rapporté par AbdurRahman ibn Samurah ibn Kabul : AbuLabid a dit : Nous étions avec AbdurRahman ibn Samurah ibn Kabul. Les gens ont obtenu du butin et l’ont pillé. Il s’est alors levé et a dit : « J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ interdire de prendre des biens du butin avant sa distribution. » Alors, ils ont rendu ce qu’ils avaient pris, puis il l’a réparti entre eux
Traduction : le texte arabe original fait foi.