Hadith
Sunan Abi Dawud, n° 1471
Sunan Abi Dawud · Abu Dawud al-Sijistani
حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْوَرْدِ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي مُلَيْكَةَ، يَقُولُ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي يَزِيدَ مَرَّ بِنَا أَبُو لُبَابَةَ فَاتَّبَعْنَاهُ حَتَّى دَخَلَ بَيْتَهُ فَدَخَلْنَا عَلَيْهِ فَإِذَا رَجُلٌ رَثُّ الْبَيْتِ رَثُّ الْهَيْئَةِ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لَيْسَ مِنَّا مَنْ لَمْ يَتَغَنَّ بِالْقُرْآنِ " . قَالَ فَقُلْتُ لاِبْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ يَا أَبَا مُحَمَّدٍ أَرَأَيْتَ إِذَا لَمْ يَكُنْ حَسَنَ الصَّوْتِ قَالَ يُحَسِّنُهُ مَا اسْتَطَاعَ .
Rapporté par Abu Lubabah رضي الله عنه : Ubaydullah ibn Yazid a dit : Abu Lubabah est passé près de nous et nous l’avons suivi jusqu’à ce qu’il entre chez lui, et nous sommes aussi entrés. Il y avait un homme dans une maison délabrée et en mauvais état. Je l’ai entendu dire : « J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : “N’est pas des nôtres celui qui ne chante pas le Coran.” » J’ai demandé à Ibn Abu Mulaykah : « Abu Muhammad, que penses-tu si quelqu’un n’a pas une belle voix ? » Il a répondu : « Il doit réciter avec la plus belle voix possible. »
Traduction : le texte arabe original fait foi.