Hadith
Sunan Abi Dawud, n° 1083
Sunan Abi Dawud · Abu Dawud al-Sijistani
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَرِهَ الصَّلاَةَ نِصْفَ النَّهَارِ إِلاَّ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَقَالَ " إِنَّ جَهَنَّمَ تُسْجَرُ إِلاَّ يَوْمَ الْجُمُعَةِ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ هُوَ مُرْسَلٌ مُجَاهِدٌ أَكْبَرُ مِنْ أَبِي الْخَلِيلِ وَأَبُو الْخَلِيلِ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِي قَتَادَةَ .
Rapporté par Abu Qatadah رضي الله عنه : Le Prophète ﷺ n’aimait pas que l’on fasse la prière au moment du zénith, sauf le vendredi. L’Enfer n’est attisé que le vendredi. Abu Dawud a dit : Ceci est une tradition mursal (c’est-à-dire que le successeur rapporte directement du Prophète). Mujahid est plus âgé qu’Abu al-Khalil, et Abu al-Khalil n’a pas entendu de tradition de la part d’Abu Qatadah
Traduction : le texte arabe original fait foi.