Hadith
Sunan Abi Dawud, n° 297
Sunan Abi Dawud · Abu Dawud al-Sijistani
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ زِيَادٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا ح، وَأَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِي الْيَقْظَانِ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الْمُسْتَحَاضَةِ " تَدَعُ الصَّلاَةَ أَيَّامَ أَقْرَائِهَا ثُمَّ تَغْتَسِلُ وَتُصَلِّي وَالْوُضُوءُ عِنْدَ كُلِّ صَلاَةٍ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ زَادَ عُثْمَانُ " وَتَصُومُ وَتُصَلِّي " .
Rapporté par le grand-père d’Adi ibn Thabit : Le Prophète ﷺ a dit à propos de la femme ayant un écoulement de sang prolongé : « Elle doit s’abstenir de prier pendant sa période menstruelle ; ensuite, elle doit prendre un bain et prier. Elle doit faire les ablutions pour chaque prière. » Abu Dawud a dit : 'Uthman a ajouté : « Elle doit jeûner et prier. »
Traduction : le texte arabe original fait foi.