Hadith
Sunan Abi Dawud, n° 262
Sunan Abi Dawud · Abu Dawud al-Sijistani
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ مُعَاذَةَ، أَنَّ امْرَأَةً، سَأَلَتْ عَائِشَةَ أَتَقْضِي الْحَائِضُ الصَّلاَةَ فَقَالَتْ أَحَرُورِيَّةٌ أَنْتِ لَقَدْ كُنَّا نَحِيضُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلاَ نَقْضِي وَلاَ نُؤْمَرُ بِالْقَضَاءِ .
Rapporté par Mu’adhah : Une femme demanda à Aishah رضي الله عنها : « Une femme qui a ses règles doit-elle rattraper les prières manquées pendant cette période ? » Aishah répondit : « Es-tu une Haruriyyah ? À l’époque du Messager d’Allah ﷺ, nous ne rattrapions pas les prières manquées pendant les règles, et on ne nous a pas ordonné de le faire. »
Traduction : le texte arabe original fait foi.