Hadith
Sunan Abi Dawud, n° 200
Sunan Abi Dawud · Abu Dawud al-Sijistani
حَدَّثَنَا شَاذُّ بْنُ فَيَّاضٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتَوَائِيُّ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْتَظِرُونَ الْعِشَاءَ الآخِرَةَ حَتَّى تَخْفِقَ رُءُوسُهُمْ ثُمَّ يُصَلُّونَ وَلاَ يَتَوَضَّئُونَ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ زَادَ فِيهِ شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ كُنَّا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . وَرَوَاهُ ابْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ بِلَفْظٍ آخَرَ .
Rapporté par Anas رضي الله عنه : Les compagnons, du vivant du Messager d’Allah ﷺ, attendaient la prière du soir si longtemps que leurs têtes tombaient de sommeil. Ensuite, ils priaient sans refaire leurs ablutions. Abu Dawud a dit : Shu’bah, d’après Qatadah, a ajouté : « Nous baissions la tête de sommeil à l’époque du Messager d’Allah ﷺ. » Abu Dawud a dit : Ce hadith a été transmis par une autre chaîne
Traduction : le texte arabe original fait foi.