Hadith
Sahih al-Bukhari, n° 7487
Sahih al-Bukhari · al-Bukhari
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ وَاصِلٍ، عَنِ الْمَعْرُورِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَتَانِي جِبْرِيلُ فَبَشَّرَنِي أَنَّهُ مَنْ مَاتَ لاَ يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ ". قُلْتُ وَإِنْ سَرَقَ وَإِنْ زَنَى قَالَ " وَإِنْ سَرَقَ وَإِنْ زَنَى ".
Rapporté par Abu Dharr : Le Prophète (ﷺ) a dit : Gabriel est venu à moi et m’a annoncé une bonne nouvelle : toute personne qui meurt sans avoir adoré autre qu’Allah entrera au Paradis. J’ai demandé à Gabriel : « Même si cette personne a volé, ou commis des relations interdites ? » Il a répondu : « Oui, même si elle a volé ou commis des relations interdites. »
Traduction : le texte arabe original fait foi.