# Sahih al-Bukhari, n° 6411

Source : Sahih al-Bukhari — al-Bukhari
Type : Hadith
Lien : https://caht.site/p/16435

## Texte arabe

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، قَالَ حَدَّثَنِي شَقِيقٌ، قَالَ كُنَّا نَنْتَظِرُ عَبْدَ اللَّهِ إِذْ جَاءَ يَزِيدُ بْنُ مُعَاوِيَةَ فَقُلْنَا أَلاَ تَجْلِسُ قَالَ لاَ وَلَكِنْ أَدْخُلُ فَأُخْرِجُ إِلَيْكُمْ صَاحِبَكُمْ، وَإِلاَّ جِئْتُ أَنَا‏.‏ فَجَلَسْتُ فَخَرَجَ عَبْدُ اللَّهِ وَهْوَ آخِذٌ بِيَدِهِ فَقَامَ عَلَيْنَا فَقَالَ أَمَا إِنِّي أَخْبَرُ بِمَكَانِكُمْ، وَلَكِنَّهُ يَمْنَعُنِي مِنَ الْخُرُوجِ إِلَيْكُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَتَخَوَّلُنَا بِالْمَوْعِظَةِ فِي الأَيَّامِ، كَرَاهِيَةَ السَّآمَةِ عَلَيْنَا‏.‏

## Traduction — le texte arabe original fait foi

Rapporté par Shaqiq : Pendant que nous attendions `Abdullah (bin Mas`ud), Yazid bin Muawiya est arrivé. Je lui ai dit : « Veux-tu t’asseoir ? » Il a répondu : « Non, mais je vais entrer dans la maison (d’Ibn Mas`ud) et faire en sorte que ton compagnon (Ibn Mas`ud) vienne vers vous ; et s’il ne sort pas, je reviendrai m’asseoir avec vous. » Ensuite, `Abdullah est sorti, tenant la main de Yazid, et s’est adressé à nous en disant : « Je sais que vous êtes rassemblés ici, mais la raison pour laquelle je ne viens pas souvent vers vous, c’est que le Messager d’Allah (ﷺ) nous faisait des rappels à intervalles pendant les jours, de peur que nous ne nous lassions. »

---
Cité depuis caht (https://caht.site) : moteur de recherche de références islamiques. Citez la référence exacte et le lien ci-dessus.