Hadith
Sahih al-Bukhari, n° 5002
Sahih al-Bukhari · al-Bukhari
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ وَاللَّهِ الَّذِي لاَ إِلَهَ غَيْرُهُ مَا أُنْزِلَتْ سُورَةٌ مِنْ كِتَابِ اللَّهِ إِلاَّ أَنَا أَعْلَمُ أَيْنَ أُنْزِلَتْ وَلاَ أُنْزِلَتْ آيَةٌ مِنْ كِتَابِ اللَّهِ إِلاَّ أَنَا أَعْلَمُ فِيمَ أُنْزِلَتْ، وَلَوْ أَعْلَمُ أَحَدًا أَعْلَمَ مِنِّي بِكِتَابِ اللَّهِ تُبَلِّغُهُ الإِبِلُ لَرَكِبْتُ إِلَيْهِ.
Rapporté par `Abdullah (bin Mas`ud) : Par Allah, en dehors de Qui nul n’a le droit d’être adoré ! Il n’y a aucune sourate révélée dans le Livre d’Allah sans que je sache à quel endroit elle a été révélée ; et il n’y a aucun verset révélé dans le Livre d’Allah sans que je sache à propos de qui il a été révélé. Et si je savais qu’il existe quelqu’un qui connaît mieux le Livre d’Allah que moi, et qu’il se trouve dans un endroit accessible à dos de chameau, j’irais le voir
Traduction : le texte arabe original fait foi.